V našem hotelu vás vřele přivítáme a s potěšením vám nabídneme pronájem pokojů a apartmá. Interiéry našeho místa vyzařují teplo dřevěných podlah a parket a pohodlné postele s matracemi jsou pozvánkou ke klidné relaxaci. Každý pokoj je vybaven televizí s plochou obrazovkou a koupelny se sprchou vytvářejí atmosféru naprostého pohodlí. Pro další relaxaci poskytujeme přístup do finské sauny, oázy odpočinku. Bezdrátové připojení k internetu a soukromé parkoviště jsou dalšími službami pro naše hosty.
V bytech jsou funkční kuchyňky a pro větší pohodlí je k dispozici také společná kuchyňka vybavená elektrickým sporákem, troubou, mikrovlnnou troubou, myčkou nádobí, kávovarem, rychlovarnou konvicí, toustovačem, lednicí a mrazákem. Naše prostorná zahrada je nejen místem pro aktivity, ale i pro odpočinek. Pro chvíle zábavy na vás čeká houpačka, pískoviště, trampolína, bazén (v létě) a místo pro hraní badmintonu a stolního tenisu. Terasa je ideálním místem ke stolování a grilování, které je připraveno speciálně pro vás.
Všechny prostory, které mají být pronajaty, byly v letech 2020 až 2023 kompletně zrekonstruovány.
Okolí objektu je opravdovým rájem pro milovníky přírody s malebnými cyklostezkami v pozadí. Pro doplnění relaxačního pobytu doporučujeme objevit nejstarší polskou hrušňovku, která vás svou okouzlující aurou přenese do historie. V zimních dnech navíc oblast nabízí vynikající podmínky pro lyžování. V nedalekém Swieradówě Zdroji najdete 2,5 km dlouhou sjezdovku nepřetržitě zasněžovanou a pohodlný výstup na Stóg Izerski vám zajistí moderní gondolová lanovka. Za zmínku stojí také sjezdovky v obci Szklarska Poręba.
Doufáme, že vám pobyt v našem příjemném a přátelském prostředí přinese nezapomenutelné chvíle plné odpočinku a radosti.
